A judge scored 4.6/5 for months while users churned over wrong answers. When to use LLM-as-a-judge, when deterministic checks win, and the calibration that separates them.