AI made everyone feel faster while DORA delivery metrics fell. Why the four keys still work, the vanity metrics to kill, and what to measure in 2026.